Penutup

Ini ialah penutup Oyster kami, penutup jam tangan kalis air pertama di dunia, yang dicipta oleh Rolex pada tahun 1926 dan dipatenkan. Ciri unik ini menyembunyikan dunia roda gigi yang rumit dan bahagian yang dibuat dengan teliti di bahagian dalam. Diperbuat daripada beberapa aloi terbaik, penutup Oyster ini sangat tahan terhadap semua jenis tindak balas luaran.

Namun tidak pernah ada objek yang begitu kedap, begitu kukuh, yang membuka pintu kepada begitu banyak kemungkinan. Dengan reka bentuk asal yang dipatenkan yang terdiri daripada bezel, penutup belakang dan putaran jam yang diskrukan pada penutup tengah, objek ini telah menempa sejarah pembuatan jam dan menetapkan standard kekalisan air baharu untuk semua jam tangan. Sehingga hari ini, penutup Oyster Oyster terus melindungi jam tangan kami dan gerakan yang terkandung di dalam. Penutup ini menjadi bukti nyata bagi usaha kami yang berterusan dalam mengejar kebolehpercayaan.

Inilah kanta Siklops kami,  sebuah inovasi yang diperkenalkan pada tahun 1953 untuk mempermudah pembacaan tarikh. Terletak di atas kristal penanda jam tepat pada angka 3, lensa melengkung ini telah berkembang menjadi salah satu ciri paling ikonik kami.

Mungkin kelihatan sederhana pada pandangan pertama,  namun, peningkatan demi peningkatan terhadap komposisi hingga ke bentuk telah mengoptimumkan fungsi hingga ke tahap maksimum.  Kini, lensa ini dibuat daripada kristal nilam yang betul-betul kalis calar, dilengkapi dengan dua salutan antireflektif, yang menjamin tarikh dapat dibaca dengan sekilas pandangan saja. Lensa Siklops ini, tidak diragukan lagi, menjadi tumpuan dengan serta-merta -  persis yang diharapkan,  memaparkan tarikh dengan sempurna.

Ini pelindung putaran jam kami. Direka untuk melindungi putaran jam pusingan, ia diperkenalkan pada tahun 1959 pada Submariner dan GMT-Master sebelum dipasang pada hampir semua jam tangan Profesional kami.

Ditetapkan sebagai sebahagian utama daripada penutup tengah, ia meninggikan tepi penutup dengan elegan, hingga ke bahagian atas putaran jam. Gabungan reka bentuk yang unik dengan sosok setiap model memastikan kesinambungan penutup secara harmoni. Perlindungan intim memerlukan dua ciri yang tidak dapat dipisahkan: kehadiran yang meyakinkan dan keupayaan untuk tidak menonjol.

Ini ialah putaran jam pusingan Triplock kami. Ia dilengkapi dengan sistem inovatif yang kami perkenalkan pada tahun 1970 pada jam tangan Sea-Dweller: sebuah "kunci ganda tiga" yang menyediakan tiga zon tertutup. Seawal tahun 1926, penutup Oyster kami disertakan dengan putaran jam skru ke bawah untuk mengelakkan perkara yang "akan" berlaku: air, peluh atau habuk memasuki jam tangan.

Kemudian, pada tahun 1954, kami mencipta putaran jam pusingan Twinlock dan penghalang kalis air untuk mengatasi perkara yang "boleh" berlaku: contohnya, kejadian jarang berlaku yang boleh menjejaskan gasket semasa menyelam. Bagi putaran jam pusingan Triplock kami, ia dicipta untuk menghadapi kejadian yang "tidak boleh" berlaku: putaran jam yang tiba-tiba terbuka sendiri pada kedalaman 11,000 meter (36,090 kaki) di bawah permukaan... Oleh itu, walau apa pun kedalaman, kami melindungi jam tangan kami daripada kejadian yang mustahil.

Ini ialah putaran jam pusingan Twinlock kami, inovasi yang dipatenkan sejak 1953 dan menjadi mercu tanda dalam usaha kami menyempurnakan keunggulan kekalisan air. Jam tangan Submariner adalah antara jam tangan terawal yang dilengkapi dengan ciri ini.

Putaran jam skru ke bawah ini kini bukan hanya digunakan untuk model Profesional tetapi turut digunakan dalam model Klasik yang dijamin kalis air hingga 100 meter (330 kaki). Ia merupakan perisai sempurna yang menangkis zarah halus dan kelembapan. Dengan menepis unsur yang tidak kelihatan, ia memastikan mekanisme jam terus terpelihara dan mengukuhkan keyakinan pemakainya.

Ini ialah injap lepas helium kami. Dipatenkan pada tahun 1967, injap ini melindungi jam tangan kami yang direka untuk selaman ekstrem. Rolex mencipta injap ini supaya helium yang digunakan untuk menyelam di dalam tangki hiperbarik boleh dilepaskan semasa penyahmampatan.

Injap tercetus secara sistematik apabila tekanan di dalam penutup jam terlalu tinggi. Oleh itu, kekedapan udara jam tangan tidak akan terjejas. Helium ialah gas adi yang sangat diperlukan oleh manusia semasa selaman tepu, tetapi gas ini bersifat mengganggu. Atom helium mampu menembusi apa-apa bahan. Malah, penutup jam tangan juga dapat ditembusi, tidak kira betapa kuat kekedapan udara. Jika hal ini tidak ditangani dengan pantas semasa naik ke permukaan, tekanan dalaman boleh menyebabkan kaca retak, lantas menjejaskan keutuhan penutup dan mempengaruhi prestasi gerakan. Itulah sebabnya kami mencipta sistem kawal selia kendiri ini yang kini terdiri daripada silinder kedap udara, omboh, sendal dan pegas. Kerana bagi kami, apabila bercakap tentang kedalaman, kejayaan sebenar bukan hanya terletak pada selaman, tetapi naik ke permukaan juga.