Simplicidad

Mantener la simplicidad

Siempre tratamos que nuestra mecánica relojera sea fácil de utilizar, sin importar la complejidad de las complicaciones que realizamos.

Observe nuestro calendario Saros. Presentado en 2012, dota al Sky‑Dweller de un calendario anual usando solamente cuatro cadenas de engranajes y dos relaciones de transmisión adicionales. Simple y efectivo.

Más impresionante aún es nuestro sistema Ring Command. Esta rueda de selector permite ajustar la fecha, el mes, la hora local y de referencia mediante el bisel giratorio bidireccional. Simple y fiable. Todos los conocedores coinciden en que el calendario anual Saros y el sistema Ring Command son complicaciones inigualables en el mundo de la relojería. En retrospectiva, increíblemente simple y de apariencia evidente.

Calendario

Siempre tratamos que nuestra mecánica relojera sea fácil de utilizar, sin importar la complejidad de las complicaciones que realizamos. Si hay algo que hemos aprendido todos estos años, es que nunca nos podemos equivocar manteniendo la simplicidad.

No obstante, son el resultado de nuestro savoir-faire único, transmitido y perfeccionado de generación en generación. La simplicidad es un desafío que impulsa toda nuestra fabricación, desde la creación de prototipos mediante nuestros controles de calidad continuos hasta el meticuloso proceso de ensamblaje. Si hay algo que hemos aprendido todos estos años, es que nunca nos podemos equivocar manteniendo la simplicidad.

El «savoir‑faire» relojero de Rolex

Excelencia en desarrollo