The challenge of precision
終わりなき科学的探究の中で、あらゆる面で変化が加速しつつあった20世紀の幕開けにおいて、計時精度は必要不可欠なものとなった。時流に敏感なハンス・ウイルスドルフは、計時精度を最重要要素として取り組んだ。
1910年、ロレックス ウォッチはスイスのビエンヌにあったスイスクロノメーター歩度公認検定局から計時精度の証明書を獲得した。これにより、この腕時計が当時の基準であった懐中時計と同等の精度であることが証明された。
A visionary undertaking
The Oyster
A revolutionary watch
Chapter I
精度、防水性能、自動巻。3つの大きな挑戦、この3つの偉業が、ある先見者の成功と革新的な腕時計の運命を切り拓くことになった。
- 1926年 - ロレックスによる初の防水腕時計：オイスター。
- 「オイスターのように、長時間水中にとどまっていても部品が損なわれることはない」 ハンス・ウイルスドルフ
- 1927年 -ロレックス初のテスティモニーとなる著名なスイマー、メルセデス・グライツの海峡泳断の偉業をたたえる一面広告。
- 1927年 - 「ロレックスの腕時計はあらゆる検査において世界最高峰」と記した、英国紙『デイリー・メール』のオイスターの広告。
- 1931年 - ロレックス パーペチュアル ローターを搭載したイエローゴールド製ケースのオイスター パーペチュアル。
- 1964年 - オイスターは防水性能を証明するために、たびたび水槽や金魚鉢の中で展示された。
- 1964年 – ロレックス デイトジャストの自動巻機能を訴求した、ロレックスの「スウィンギング」広告。
- ロレックスの創立者ハンス・ウイルスドルフ、スイス・ジュネーブのデスクにて。
The challenge of waterproofness
1926年のオイスターの発明は時計製造における大きな前進だった。後にその名称が腕時計の名前にもなったこの時計のケースは、ベゼル、バックケース、リューズをミドルケースにねじ込む構造により、完全な防水・防塵性能を実現した。
ハンス・ウイルスドルフは次のようにも話している。「牡蠣（オイスター）のように、どれほど長く水中にあっても部品が全くダメージを受けないということから、『ロレックス オイスター』と名づけようと思いつきました。そして、その名で世界中に知られるようになりました」
The archetype of the modern watch
それは高精度で信頼性の高い腕時計の基準を定め、現代の腕時計の原型となった。あまりにも革新的、効率的で、時代を先取りしていたため、この時計の設計はすべての時計の製造方法に大きな影響を与えた。
今日でも、計時精度は究極の目標であり続けている。現在、時計の大半は防水で、機械式時計のほとんどが自動巻である。
ロレックスは、新しい挑戦を続け、時計学における常識の限界を打ち破ってきた。100年の間、そしてオイスターの誕生以来、ロレックスは創立者のビジョンを実現するために常に一歩先を行き、その卓越した専門知識を比類なき高性能な腕時計の製造に注いでいる。