OYSTER PERPETUAL

Submariner

Lặn vào một thế giới khác

Niềm tin chinh phục vùng nước sâu

Đây là một trong những mẫu đồng hồ Chuyên dụng đầu tiên của chúng tôi và đã trở thành nguyên mẫu của đồng hồ công cụ dành riêng cho việc lặn. Khi ra mắt vào năm 1953, Oyster Perpetual Submariner là mẫu đồng hồ đeo tay dành cho thợ lặn đầu tiên có khả năng chống thấm nước lên đến 100 mét (330 feet). Ngày nay, là dòng đồng hồ đi đầu về công nghệ chế tạo đồng hồ, Submariner và Submariner Date được trang bị các tính năng đảm bảo độ tin cậy và uy tín như những thiết bị lặn. Giống như những người mạnh dạn mạo hiểm tiến vào vùng biển sâu bí ẩn, nhiều người đeo đồng hồ Submariner đã chọn khám phá các vùng đất khác nhau. Trên cổ tay họ là chiếc đồng hồ đã vượt qua mục đích ban đầu và trở thành biểu tượng được công nhận toàn cầu.

Một mẫu đồng hồ công cụ luôn bước theo thời đại.

Khám phá độ sâu

Vào thập niên 1950, việc khám phá thế giới dưới nước không còn chỉ giới hạn ở các nhà khoa học và quân đội. Submariner được ra mắt vào thời điểm hoạt động lặn biển ngày càng trở nên phổ biến. Niềm đam mê khám phá đại dương của công chúng đã dẫn đến việc thành lập các trường dạy lặn đầu tiên.

Không thấm nước, mạnh mẽ, mang tính kỹ thuật và dễ đọc, Submariner được thiết kế để đáp ứng nhu cầu mới này. Nó trở thành chiếc đồng hồ công cụ được thợ lặn lựa chọn, mang lại cho họ sự tự tin để mạo hiểm vào vùng nước sâu.

Khả năng chống thấm nước: một nhiệm vụ sáng lập, một thử thách không ngừng.

Mẫu đồng hồ tiên phong dành cho thợ lặn

Ra mắt năm 1953, Rolex Submariner là chiếc đồng hồ đeo tay đầu tiên dành cho thợ lặn với khả năng chống thấm nước lên đến 100 mét (330 feet). Độ sâu này được tăng lên 200 mét (660 feet) vào năm sau đó, rồi lên đến 300 mét (1.000 feet) vào năm 1989. Đối với đồng hồ Submariner Date, nó được bảo đảm có khả năng chống thấm nước ở độ sâu 200 mét (660 feet) khi ra mắt vào năm 1969 và lên đến độ sâu 300 mét (1.000 feet) kể từ năm 1979. Những cải tiến liên tiếp này chứng minh cho nỗ lực không ngừng của Rolex trong việc đẩy lùi giới hạn chống thấm nước – một hành trình bắt đầu với sự phát triển của vỏ Oyster vào những năm 1920.

Một số tính năng kỹ thuật và thiết kế của mẫu đồng hồ Submariner đã bắt đầu được quan tâm vào năm 1981 khi tiêu chuẩn quốc tế về đồng hồ thợ lặn được thiết lập. Submariner đánh dấu khởi đầu của cuộc phiêu lưu vĩ đại chứng kiến sự ra đời của dòng đồng hồ được thiết kế dành cho việc lặn biển sâu: Sea-Dweller (1967), Rolex Deepsea (2008) và Deepsea Challenge (2022).

Trong nhiều năm qua, Submariner đã được hưởng lợi từ những cải tiến do Rolex phát triển, khiến nó trở thành chuẩn mực vượt thời gian cho đồng hồ dành cho thợ lặn.

Sự tiến hóa của đồng hồ công cụ

Thiết kế và chức năng ban đầu của Submariner hoàn toàn được quyết định bởi nhu cầu thực tế của thợ lặn. Những cải tiến về vật chất trong nhiều năm qua đã giúp nâng cao hiệu quả đó hơn nữa. Ngày nay, thép Oystersteel cực kỳ bền, gốm sứ công nghệ cao chống trầy xước và chất phát quang cải tiến chỉ là một trong số những cải tiến giúp Submariner và Submariner Date luôn bắt kịp thời đại. Trong khi những chiếc đồng hồ này vẫn là công cụ thiết yếu để sinh tồn dưới nước, chúng cũng đã trở thành nguyên mẫu của đồng hồ công cụ.

Tôi đã đeo chiếc Submariner khi lần đầu tiên được chiêm ngưỡng tàu Titanic thông qua cửa sổ tàu lặn, và tôi đã đeo cùng chiếc đồng hồ đó khi bước lên sân khấu Oscar với bộ suit đen lịch lãm để nhận giải đạo diễn xuất sắc cho phim Titanic.

James Cameron

Bên dưới mặt nước

Submariner và Submariner Date đã khẳng định chúng là những mẫu đồng hồ được lựa chọn bởi những người coi thế giới dưới nước là lĩnh vực yêu thích của mình, giống như nhà thám hiểm và nhà làm phim từng đoạt giải Oscar - James Cameron. Chúng là người bạn đồng hành trung thành của những cá nhân cống hiến cuộc đời mình để bảo vệ đại dương - trái tim xanh của hành tinh chúng ta. Hiệu suất kỹ thuật và tính thẩm mỹ độc đáo của những chiếc đồng hồ này đã giúp chúng chinh phục những lãnh thổ khác, vượt xa phạm vi của việc lặn biển.

Submariner

Oyster, 41 mm, thép Oystersteel

Khám phá mẫu đồng hồ này