Sky‑Dweller

El reloj para los que recorren el mundo

El Oyster Perpetual Sky‑Dweller es un reloj inconfundible que se caracteriza por la visualización del doble huso horario en un disco excéntrico en la esfera. Además, su innovador sistema para ajustar las funciones, con ayuda del bisel giratorio Ring Command, es único de Rolex. El Sky-Dweller representa la máxima sofisticación.

Diseño

Ubicarse
fácilmente de
un solo vistazo

El Sky‑Dweller se impone por su concepción revolucionaria, alcanzando la alquimia perfecta entre sofisticación técnica y comodidad de uso, y presenta un doble huso horario y un calendario anual.

Síntesis de tecnología inconfundible protegida por entre once y catorce patentes según el modelo, el Rolex Sky‑Dweller proporciona a los que recorren el mundo la información necesaria para ubicarse fácilmente de un solo vistazo.

Un rectángulo de color rojo oscuro en una de las 12 ventanas sobre la esfera indica el mes en curso, una característica propia del calendario anual Saros.

El ingenioso mecanismo simplifica la vida del usuario del reloj, que no ha de preocuparse de modificar la fecha al final de los meses de 30 días.

Cómo utilizar
el Sky-Dweller

El Sky‑Dweller proporciona a los que recorren el mundo la información necesaria para ubicarse fácilmente de un solo vistazo.
Descubra cómo dar cuerda y ajustar el Rolex Sky‑Dweller: doble huso horario, calendario anual y bisel ring command.

Guía del usuario interactiva

Características

Doble
husos horario

Los dos husos horarios se visualizan de forma simultánea.
La hora local se indica en el centro por medio de las tradicionales agujas de horas, minutos y segundos. Durante un viaje, se puede cambiar fácil y rápidamente en saltos gracias a un mecanismo de ajuste de la aguja de las horas en los dos sentidos.

El ajuste de la hora local no afecta ni a los minutos, ni a los segundos, ni a la hora de referencia del segundo huso. Al no tener que detener el reloj en ningún momento, éste conserva toda su precisión de marcha. La hora de referencia de la residencia o lugar de trabajo habitual del viajero se lee sobre un disco giratorio excéntrico en la esfera.

Se indica con un triángulo rojo fijo que simboliza el lugar de referencia para la persona que lleva el reloj. La visualización del disco 24 horas permite distinguir, sin dar lugar a error, las horas diurnas de las nocturnas (por ejemplo, 22 h por oposición a las 10 h de la mañana) en el huso horario de referencia.

El cambio de fecha está asociado a la hora local y se efectúa en milésimas de segundo a medianoche. De este modo, siempre se visualiza en la ventana la fecha del lugar en el que se encuentra el usuario del reloj.

El calendario anual Saros del Sky‑Dweller debe su alta eficacia a un mecanismo de revolucionaria sencillez.

Este ingenioso sistema patentado por Rolex da la fecha correcta a lo largo de todo el año y transcribe la alternancia irregular de los meses de 30 y 31 días con ayuda de tan solo cuatro trenes de ruedas adicionales.

Características

Intuitivo sistema
de interacción

El bisel giratorio Ring Command interactúa con el movimiento, proporcionando al gran viajero un fácil acceso a las funciones del reloj que necesita ajustar. Según se gire 1, 2 o 3 muescas, el bisel Ring Command sirve para seleccionar la función que se desea ajustar: calendario, hora local u hora de referencia. Así, la función seleccionada puede ajustarse rápidamente en un sentido o en otro gracias a la corona.

Este intuitivo sistema de interacción está ubicado sobre un complejo módulo mecánico con más de 60 componentes y que responde a un savoir‑faire relojero y micromecánico de última generación. Tal innovación encarna la maestría de Rolex en la concepción y la fabricación de todos los componentes esenciales del reloj.

Movimiento 9001
El Sky-Dweller está equipado con el calibre 9001, un movimiento mecánico de cuerda automática completamente desarrollado y manufacturado por Rolex. Presentado en 2012, es uno de los calibres más complejos jamás concebidos por los artesanos relojeros de Rolex.

Sin embargo, se diseñó para garantizar la facilidad de uso: la interacción entre el movimiento y el bisel del reloj para el ajuste de las funciones del Sky‑Dweller se produce gracias a una rueda de selector situada en la periferia del movimiento 9001.

Como todos los movimientos Perpetual de Rolex, el 9001 tiene certificación de Cronómetro suizo, un título reservado a los relojes de alta precisión que superaron con éxito las pruebas del Control Oficial Suizo de Cronómetros (COSC). Su arquitectura, común al conjunto de los movimientos de la colección Oyster, le confiere una fiabilidad sin igual.

Pruebe

el Sky-Dweller

en boutique

No hay nada que supere el poder experimentar de primera mano los minuciosos detalles, el peso equilibrado, la comodidad o simplemente la sensación de llevar un reloj Rolex.

Ver todos los distribuidores