هواپیما در حال اوج‌گیری بر فراز قله کوهستانی

Explorer و Explorer II

آزمایشگاه زنده

ساعت‌های Oyster Perpetual Explorer و Explorer II هر دو تجسم روح ماجراجویی و تلاش برای فراتر رفتن از مرزهای توان فردی هستند. این ساعت‌ها که برای درخشش حتی در دشوارترین محیط‌ها طراحی شده‌اند، به‌واسطه استحکام، خوانایی و قابلیت اطمینان خود به‌عنوان معیارهایی در ساعت‌سازی شناخته می‌شوند. عملکرد آن‌ها در مچ کاوشگران و دانشمندانی آزمایش شده است که جهان را به یک آزمایشگاه زنده تبدیل کرده‌اند.

2021
هواپیما در حال اوج‌گیری بر فراز قله کوهستانی

نخستین حوزه‌های اکتشاف

رولکس از دهه ۱۹۳۰ ساعت‌های Oyster را در اختیار کاوشگران پیشگام قرار داد. این ساعت‌ها، از مناطق قطبی گرفته تا مرتفع‌ترین کوه‌ها، همراه بسیاری از اکتشاف‌ها در شرایط جوی دشوار بوده‌اند. بازخوردهای عملی ارائه‌شده توسط این ماجراجویان، نقشی اساسی در بهینه‌سازی و ارتقای قابلیت اطمینان ساعت‌های رولکسِ طراحی‌شده برای اکتشاف ایفا کرد.

١٩٣٠

سِر ادموند هیلاری و تنزینگ نورگی، از گروه کاوش بریتانیایی

تولد Explorer

در ۲۹ مه ۱۹۵۳، ساعت ۱۱:۳۰ صبح، سِر ادموند هیلاری و تنزینگ نورگی، اعضای یک گروه اکتشاف بریتانیایی به سرپرستی سِر جان هانت و مجهز به ساعت‌های Oyster Perpetual، نخستین افرادی بودند که به قله ۸٬۸۴۸ متری (۲۹٬۰۲۹ فوت) اورست صعود کردند.

ادای احترام پیشگام اورست به رولکس
١٩۵٣ Explorer

در پی این دستاورد تاریخی، رولکس Explorer را معرفی کرد که یکی از نخستین ساعت‌های ابزارمحور رولکس به شمار می‌رود. این ساعت که برای خوانایی بهینه طراحی شده بود، به‌واسطه نشانگرهای متمایز خود برجسته می‌شد: اعداد در موقعیت‌های ۳، ۶ و ۹، نشانگرهای میله‌ای و یک مثلث در موقعیت ساعت ۱۲.

١٩۵٣

دقت در قله

یک گروه اکتشاف ایتالیایی مجهز به ساعت‌های Oyster Perpetual Explorer موفق شد دومین کوه مرتفع جهان، یعنی K2 (با ارتفاع ۸٬۶۱۱ متر/۲۸٬۲۵۱ فوت) را فتح کند. آشیله کامپاگنونی، یکی از افرادی که به قله رسید، بعدها نوشت: «ساعت رولکس شما در تمام طول این سفر همراه من بود و حتی در ارتفاع بالای ۸٬۰۰۰ متر نیز بی‌نقص کار کرد.»

۱۹۵۴

کانگچنجونگا، سومین قله بلند جهان

عملکرد در ارتفاعات

اولین صعود به قله کانگچنجونگا، سومین قله مرتفع جهان (۸٬۵۸۶ متر / ۲۸٬۱۶۹ فوت)، انجام شد. چندین عضو از گروه اکتشاف بریتانیایی به ساعت‌های رولکس مجهز بودند. در میان آن‌ها زمین‌شناس و کوهنورد جورج سی. بند نیز حضور داشت که چنین به یاد می‌آورد: «در تمام طول این سفر اکتشافی، ساعت Explorer رولکس را به دست داشتم [...] بسیار دقیق کار می‌کرد، خودکوک بود و به نظر می‌رسید هیچ چیز نمی‌تواند به آن آسیب برساند.»

١٩۵۵

چالش‌های دورترین مناطق شمالی

رولکس اعضای گروه اکتشافی بریتانیا در فراقطب شمال را به ساعت‌های Explorer مجهز کرد. این سفر ۱۶ ماهه با مجموع نزدیک به ۶,۰۰۰ کیلومتر (۳,۷۲۸ مایل)، آن‌ها را از پوینت بارو در آلاسکا به اسپیتسبرگن در نروژ رساند؛ نخستین عبور زمینی از اقیانوس منجمد شمالی. این سفر اکتشافی به سوی قطب شمال به رهبری «والی هربرت» و همراهی «آلن گیل»، «کنت هجز» و «روی کورنر»، پس از یک زمستان که در چادر بر روی یخ‌های شناور سپری شد، در تاریخ ۶ آوریل ۱۹۶۹ به پایان رسید.

۱۹۶۹

1971 Explorer II

Explorer II، معیاری تازه

ساعت Explorer II با عقربه نارنجی اضافی و دور قاب ثابت ۲۴ ساعته درجه‌بندی‌شده‌اش به‌راحتی قابل تشخیص است. ویژگی‌هایی که به کاربر که به کاربر امکان می‌دهند ساعات روز را از ساعات شب تشخیص دهد. این ساعت طراحی شده بود تا کاشفان و دانشمندان را تا حد امکان در شرایطی که عناصر بیرونی دیگر قادر به راهنمایی آنان نبودند، هدایت کند. ساعت Explorer II همچنین تاریخ را نمایش می‌دهد؛ ویژگی‌ای ضروری برای زمانی که دیگر امکان تشخیص روز از شب وجود ندارد.

١٩٧١

قدرت عناصر طبیعی

هارون تازیف، آتشفشان‌شناس برجسته، تحقیقات خود را در شرایطی همراه با دماهای فوق‌العاده شدید و گازهای خورنده انجام می‌داد. ساعت Explorer II او که روی لباس حرارتی‌اش بسته می‌شد، تا قلب خصمانه‌ترین محیط‌های آتشفشانی همراهیش می‌کرد. او در سال ۱۹۷۲ به رولکس گفت: «ساعتم با عملکردی درخشان از اولین و سختترین محک آتشفشانی‌اش در میان گازهای بسیار خشن کوه اتنا سربلند بیرون آمد. ساعتم برخلاف ساعت هم‌تیمی‌هایم به‌خوبی کار کرد.»

۱۹۷۲

موتور جدید، قابلیت‌های جدید

ساعت Explorer II به نقطه‌عطف مهمی در توسعه فنی خود دست یافت. این ساعت به شیشه یاقوت کبود مقاوم‌تر در برابر خط‌وخش مجهز شده بود، و همچنین از مکانیزم جدیدی بهره می‌برد که امکان تنظیم مستقل عقربه ساعت را بدون تغییر عقربه دقیقه و عقربه ۲۴ ساعته فراهم می‌کرد. این نوآوری امکان نمایش همزمان منطقه زمانی دوم را فراهم کرد و در نتیجه کارایی این ساعت ابزارمحور را افزایش داد.

١٩٨۲

فتح سه قطب

ارلینگ کاگه نروژی به‌عنوان نخستین فردی که به نقاط معروف به «سه نقطه اوج» یا «چالش سه قطب» دست یافت، تاریخ‌ساز شد: دو قطب زمین و قله اورست. او در سال ۱۹۹۰بدون هیچ کمک بیرونی به قطب شمال اسکی کرد. در سال ۱۹۹۳، پس از آنکه بیش از ۵۰ روز را به تنهایی سپری کرد و مسافتی معادل ۱,۳۰۰ کیلومتر (۸۰۸ مایل) را پیمود، به قطب جنوب رسید. او در نهایت، در سال ۱۹۹۴، به قله اورست صعود کرد. در هر سه دستاورد، ساعت Explorer II را به مچش بسته بود.

۱۹۹۴

اد ویسترز

وَرای مرزها

اد ویسترز، از چهره‌های برجسته کوهنوردی در ارتفاعات بالا، پروژه خارق‌العاده «تلاش ۸۰۰۰» خود را با Explorer II به پایان رساند. این دستاورد بلندمدت او را به نخستین امریکایی تبدیل کرد که ۱۴ قله مرتفع جهان، یعنی قله‌های بالاتر از ۸۰۰۰ متر (۲۶٬۲۴۷ فوت)، را بدون اکسیژن کمکی صعود کرده است.

اِد ویسترز و داستان Explorer II

در طول سفرهای اکتشافی‌ام، Explorer II در موفقیت و حتی در بقای من نقش اساسی داشت. زمان واقعاً عاملی کلیدی در تصمیم‌گیری‌هایم بود.

اد ویسترز

٢٠٠۵

۲۰۱۰ Explorer

خوانایی بهبودیافته

از سال ۲۰۱۰ به بعد، نمایشگر کرومالایت خوانایی مدل‌های Explorer و Explorer II را بیش از پیش افزایش داد. این ماده شب‌تاب که در روشنایی روز به رنگ سفید درخشان دیده می‌شود و روی نشانگرهای ساعت و عقربه‌ها اعمال شده است، در تاریکی نوری آبی و پایدار ساطع می‌کند و خوانایی واضح را در شرایط کم‌نور تضمین می‌کند.

۲۰۱۰

۲۰۱۱ Explorer

روحیه پیشگامانه نوین

ساعت Explorer II به مناسبت چهلمین سالگرد خود دست‌خوش یک نوسازی مهم شد. قطر قاب به ۴۲ میلی‌متر افزایش یافت که خوانایی را بهبود بخشید و باعث شد ساعت بیش از پیش روی مچ به چشم بیاید. عقربه ۲۴ ساعته نارنجی، که از ویژگی‌های شاخص مدل اصلی ۱۹۷۱ بود و پیش‌تر از تولید خارج شده بود، دوباره معرفی شد و پیوند این ساعت را با میراث خود تقویت کرد. این ساعت که به کالیبر ۳۱۸۷ مجهز است، شامل نوآوری‌هایی مانند فنر رقاصک پاراکروم و ضربه‌گیرهای پارافلکس است که مقاومت آن را در برابر ضربه و نوسانات دما افزایش می‌دهد.

۲۰۱۱

2021 Explorer

نشانی از ظرافت

رولکس با قاب‌های بازطراحی‌شده، خوانایی بهینه و مکانیزم‌های پربازده، نسل جدیدی از ساعت‌های Explorer و Explorer II را رونمایی کرد. ساعت Explorer در نسخه‌های مختلف از جمله در نسخه زرد رولسور نیز عرضه شد و با افزودن نشانی از ظرافت، همچنان به میراث خود به‌عنوان ساعت ابزارمحور پیشگام وفادار ماند. ساعت Explorer II نیز اکنون به کالیبر ۳۲۸۵ مجهز شده است؛ موتوری که جدیدترین دستاوردهای فناوری رولکس را در خود جای داده است.

۲۰۲۱

Chromalight

خوانایی بهینه

Explorer و Explorer II نخستین ساعت‌های رولکس بودند که به نمایشگر بهینه‌شده کرومالایت مجهز شدند. این ماده شب‌تاب جدید که در روشنایی روز به رنگ سفید روشن‌تر و در تاریکی با نوری آبی و ماندگارتر شناخته می‌شود، به‌تدریج در سایر مدل‌های این برند نیز به کار گرفته شد.

Explorer II

۲۰۲۱