飛機翱翔於山峰之上

Explorer與Explorer II

真實環境實驗室

Oyster Perpetual Explorer與Explorer II皆體現探險精神與挑戰自我極限的追求。兩者在嚴苛環境中均能發揮卓越表現,憑藉堅固可靠與清晰易讀,成為製錶界的典範。一眾將世界視作真實環境實驗室的探險家與科學家,親身配備時計並實證其卓越性能。

2021
飛機翱翔於山峰之上

初始探索領域

自1930年代起,勞力士便將蠔式腕錶交託予先鋒探險家。從兩極地區到高聳山脈,這些腕錶在嚴苛的天氣環境下,陪伴眾多遠征隊伍前行。這些探險家提供的實際意見,對於改良和提升勞力士探險腕錶的可靠性能至關重要。

1930

英國探險隊成員艾德蒙・希拉里爵士與丹星・諾基

Explorer的誕生

1953年5月29日11點30分,約翰・亨特爵士(Sir John Hunt)領導的英國探險隊成員艾德蒙・希拉里爵士(Sir Edmund Hillary)與丹星・諾基(Tenzing Norgay),配備Oyster Perpetual精密時計,首次登上高達8,848米(29,029呎)的珠穆朗瑪峰頂。

珠峰登顶先驱致敬劳力士
1953年Explorer

在此歷史創舉之後,勞力士正式推出Explorer,這是品牌最早期的功能腕錶之一。腕錶設計清晰易讀,鐘點標記別具一格:3、6及9點鐘位置設有數字,12點鐘位置設三角形標記。

1953

精準登峰

配備Oyster Perpetual腕錶的意大利探險隊成功登頂全世界第二高峰:喬戈里峰(8,611米/28,251呎)。成功登頂者之一阿基里・康帕隆尼(Achille Compagnoni)事後寫道:「貴公司的勞力士腕錶伴隨我進行整個探險旅程,並運作良好,即使在海拔8,000米以上亦如是。」

1954

世界第三高峰干城章嘉峰

高海拔表現

人類首次征服世界第三高峰干城章嘉峰(8,586米/28,169呎)。此英國探險隊的多位成員均配備勞力士腕錶。地質學家兼登山家佐治・C.・班德(George C. Band)亦是其中一員,他回憶道:「整個探險旅程我均佩戴勞力士Explorer腕錶。[...]腕錶計時精準,自動上鏈,堅固耐用。」

1955

極北之地的挑戰

勞力士為英國穿越北極探險(British Trans-Arctic Expedition)的成員配備Explorer腕錶。他們艱苦跋涉,歷時16個月,行程自阿拉斯加的巴羅角(Point Barrow)至挪威的斯匹次卑爾根島(Spitsbergen),總長近6,000公里(3,728英里),完成了人類歷史上首次徒步橫跨北冰洋的壯舉。探險隊由華利・赫拔(Wally Herbert)率領,成員包括阿倫・基爾(Allan Gill)、簡尼斯・海吉斯(Kenneth Hedges)及羅伊・高納(Roy Koerner),他們在浮冰上露營度過嚴冬,最終於1969年4月6日為旅程畫上完滿句號。

1969

1971 Explorer II

Explorer II,全新標準

Explorer II配備額外的橙色24小時指針及固定刻度外圈,使佩戴者能夠清晰分辨晝夜。當外界因素令人無從判斷時,腕錶的設計便能為探險家與科學家提供指引。Explorer II亦具備日期顯示功能,在無法分辨日夜的環境中不可或缺。

1971

自然力量的考驗

著名火山學家哈龍・塔捷耶夫(Haroun Tazieff)在充斥極端高溫與腐蝕性氣體的惡劣環境中展開研究工作。其Explorer II佩戴於隔熱服外,伴隨他深入最險惡的火山核心地帶。他在1972年向勞力士稱:「我的腕錶剛剛通過它的首次嚴苛火山測試,在埃特納火山(Mount Etna)極具侵略性的氣體洗禮下依然絲毫無損,表現超卓。腕錶依然運作良好,然而我其他隊友的腕錶就沒有這般幸運了。」

1972

全新機芯,全新功能

Explorer II在技術研發進程中迎來重大里程碑。腕錶如今配備抗刮損性能更佳的藍水晶鏡面,並搭載全新機芯,令時針可獨立於分針及24小時指針調校。這項創新設計可同時顯示第二時區,提升了該功能腕錶的實用性。

1982

征服三極

挪威人厄凌・卡格(Erling Kagge)成為史上首位實現「三極」挑戰的人,三極指的是北極、南極及世界最高峰珠峰。1990年,他在毫無外界援助的情況下,滑雪前往北極。1993年,他孤身遠征五十多天,跋涉長達1,300公里(808英里),成功抵達南極。最後,他在1994年登上珠穆朗瑪峰。達成三項壯舉之時,其Explorer II始終伴隨左右。

1994

艾德・維思特斯

超越極限

高海拔登山界的領軍人物艾德・維思特斯(Ed Viesturs)配備Explorer II,成功完成了其非凡的「力登8000」(Endeavor 8000)計劃。這項歷經多年達成的成就,使他成為首位在未配備輔助氧氣設備的情況下,成功登上全球全部14座海拔8,000米(26,247呎)以上高峰的美國人。

艾德・維思特斯與Explorer II的故事

在旅程中,Explorer II腕錶對我的成功甚至生存都至關重要。時間確實是我作出決策的關鍵因素。

艾德・維思特斯

2005

2010年Explorer

更加清晰易讀

自2010年起,Chromalight夜光顯示進一步提升Explorer與Explorer II錶款的易讀性。這種塗覆於鐘點標記及指針上的夜光物料,在日間呈明亮白色,在黑暗中發出持久的藍色光芒,確保在微弱光線條件下依然清晰。

2010

2011年Explorer

重塑先驅精神

適逢其面世四十週年,Explorer II歷經重大的現代革新。錶殼直徑增大至42毫米,不僅令讀時更清晰,亦使腕錶更為矚目。曾一度停用的橙色24小時指針再度登場,此設計為1971年初代腕錶的經典特色,深化了腕錶與品牌歷史傳承的緊密聯繫。腕錶搭載3187型機芯,融入Parachrom游絲及Paraflex緩震裝置等創新技術,提升其對撞擊和溫度變化的抵抗力。

2011

2021 Explorer

雅緻設計

勞力士推出新一代Explorer與Explorer II腕錶,採用經重新設計的錶殼及高性能機芯,更加清晰易讀。除其他配置外,Explorer更首度推出黃金鋼款式,在保持其功能腕錶歷史傳承的同時,增添一抹精緻優雅。Explorer II則搭載3285型機芯,融合了品牌最新的技術。

2021

Chromalight

清晰易讀

Explorer與Explorer II成為首批配備優化Chromalight夜光顯示的勞力士腕錶。該全新夜光物料的特點在於日間呈現更明亮的白色,並在黑暗中發出更持久的藍色光芒,隨後逐步應用於品牌其他錶款。

Explorer II

2021