Trình duyệt cần cập nhật

Chào mừng bạn đến với rolex.com. Để cung cấp trải nghiệm tốt nhất, rolex.com hy vọng bạn cập nhật trình duyệt mới nhất.Vui lòng sử dụng trình duyệt mới hơn để khám phá trang web của chúng tôi.

Theo dõi Rolex trên WeChat bằng cách quét mã QR.

Tom Kristensen

Mỗi chiếc Rolex đều kể một câu chuyện

Tay đua bền bỉ Tom Kristensen sinh ra tại một thị trấn nhỏ của Đan Mạch và lớn lên tại trạm xăng do người cha cũng là tay đua của anh quản lý. Những khởi đầu đó đã mở đường cho số phận của Tom Kristensen. Kristensen bắt đầu sự nghiệp đua xe tại Nhật Bản, năm 1997, theo tiếng gọi của giải đua 24 Hours of Le Mans, anh đã quyết định tham gia cuộc đua biểu tượng này chỉ bốn ngày trước khi bắt đầu. Anh đã chiến thắng, thậm chí phá kỷ lục. Năm 2000, sau hai năm không may mắn, Kristensen trở lại để giành chiến thắng trong 24 Hours of Le Mans và tiếp tục giành vị trí đứng đầu trong năm cuộc đua, làm nên lịch sử cho bộ môn đua tốc độ. Anh đã mua Rolex Cosmograph Daytona, “chiếc đồng hồ cho tay đua tối thượng”, như một lời nhắc về ngày đáng nhớ trong cuộc đời.

Every Rolex Tells a Story - Tom Kristensen

“Nhưng nếu giấc mơ đủ lớn và nếu bạn muốn làm điều mình yêu thích, đó là con đường đi đúng đắn.”

Lần đầu tiên tôi nhớ mình nhìn thấy những chiếc xe đua, là lúc ở trong xe đẩy; mẹ đang đẩy tôi đến xem cuộc đua của bố. Khi bắt đầu lái xe, tôi đã tìm mọi cách thử ngay lập tức. Tôi nhớ rõ những mét đường đầu tiên chạy trong một chiếc go-kart. Tự do, mãnh liệt nhưng tập trung cao độ... Những điều đó nhanh chóng khiến tôi háo hức đẩy xa giới hạn và tận hưởng chúng.


Khi tham gia cuộc đua 24 Hours of Le Mans vào năm 1997, tôi thấy trong mình rất nhiều cảm xúc tích cực, căng thẳng xen lẫn nguồn adrenaline tràn trề. Tôi nghĩ đó là một sự kết hợp hoàn hảo. Khi tôi còn trẻ, nghe về cuộc đua thậm chí còn không dám mơ. Nó là những giấc mơ quá xa vời từ trạm xăng địa phương nơi tôi vẫn đi dạo quanh với chiếc ô tô nhỏ. Nhưng nếu giấc mơ đủ lớn và nếu bạn muốn làm điều mình yêu thích, đó là con đường đi đúng đắn.


Sau chiến thắng năm 1997, tôi đã thất bại hai năm; vào năm 1999, tôi đã có thành tích dẫn đầu tuyệt vời nhất tại Le Mans - vượt gần bốn vòng - nhưng rồi chiếc xe của tôi bị hỏng. Đó là nỗi thất vọng lớn nhất trong sự nghiệp của tôi. Nhưng quan trọng là, khi vấp ngã, bạn phải biết đứng dậy. Bạn có thể giành chiến thắng ở Le Mans một lần, nhưng chiến thắng lần nữa mới là điều cực kỳ quan trọng. Điều đó đã làm tôi trưởng thành. Tôi đã luôn cạnh tranh bằng bản năng của mình, nhưng chưa bao giờ tôi khao khát chiến thắng đến vậy, khao khát trở lại đến vậy. Chiến thắng năm 2000 cực kỳ quyết định đối với tôi, và đó là sự khởi đầu của sáu chiến thắng liên tiếp.

Mọi người hỏi tôi, cái nào tuyệt nhất, cuộc hành trình 24 giờ hay chiến thắng ở Le Mans? Tôi có thể nói với bạn, nếu bạn không tận hưởng cuộc đua 24 giờ và toàn bộ quá trình chuẩn bị, nếu bạn không tận hưởng từng khoảnh khắc, bạn sẽ không thắng nổi. Tôi chắc chắn những người tôi đã làm việc cùng tại Le Mans - những đồng đội, những thợ máy, kỹ sư - đã học được một bài học cuộc sống rằng nếu bạn nỗ lực nhiều và đặt năng lượng vào đó, nếu bạn kiên trì, mọi thứ đều có thể. Đó là cách duy nhất để thực sự đạt được điều gì đó.

“Chiến thắng năm 2000 cực kỳ quyết định đối với tôi, và đó là sự khởi đầu của sáu chiến thắng liên tiếp.”

Có những điều có lúc bạn cảm thấy không thể đạt được, nhưng khi nó xảy ra, nó rất gần đến nỗi bạn không muốn để nó đi. Có được chiến thắng thứ hai, sau hai năm thất bại, tôi muốn kỉ niệm nó một cách đặc biệt. Tôi muốn lưu lại khoảnh khắc đó và giữ nó mãi mãi. Tôi quyết định tự thưởng cho mình chiếc đồng hồ cho tay đua tối thượng, Rolex Daytona.

Tom Kristensen's Rolex watch

Tôi xuất thân từ một nền tảng kinh tế khiêm tốn, và để chi khoản tiết kiệm của mình cho một chiếc Rolex Daytona là điều rất to lớn. Bằng nhiều cách, thắng được một chiếc đồng hồ sẽ đến như một bất ngờ tuyệt đẹp, nhưng mua nó cho riêng mình mới chính là phần thưởng thực sự. 

“Tôi muốn lưu lại khoảnh khắc đó và giữ nó mãi mãi. Tôi quyết định tự thưởng cho mình chiếc đồng hồ cho tay đua tối thượng, Rolex Daytona.”

Chiếc Rolex Daytona của tôi được khắc lên đó năm 2000. Nó như đặt tôi trở lại cuộc đua và nói về mục đích hiện diện của mình: để đánh dấu một màn trình diễn tuyệt vời, một tình bạn thân thiết, một khoảng thời gian đặc biệt trong cuộc đời tôi.