Trình duyệt cần cập nhật

Chào mừng bạn đến với rolex.com. Để cung cấp trải nghiệm tốt nhất, rolex.com hy vọng bạn cập nhật trình duyệt mới nhất.Vui lòng sử dụng trình duyệt mới hơn để khám phá trang web của chúng tôi.

Theo dõi Rolex trên WeChat bằng cách quét mã QR.

David Doubilet

Mỗi chiếc Rolex đều kể một câu chuyện

Là chứng nhận của Rolex kể từ năm 1994, David Doubilet là một trong số những người tiên phong nổi tiếng nhất trên thế giới trong lĩnh vực nhiếp ảnh dưới nước. Sau khi xuất bản bài báo đầu tiên của mình trên tờ tạp chí National Geographic vào năm 1971, ông nhanh chóng được công nhận là một trong số những nhiếp ảnh gia hàng đầu của tờ tạp chí này. Ống kính của David Doubilet đã chụp được tất cả những khu vực biển cả trên hành tinh. Những hình ảnh phi thường này đã tiếp thêm niềm đam mê của công chúng đối với đại dương và những sinh vật đại dương, đồng thời khuyến khích bảo vệ chúng. Một chiếc đồng hồ Rolex đã luôn đồng hành cùng ông trong hơn 50 năm phiêu lưu qua, chiếc đồng hồ đã trải qua khoảng 27.000 giờ trải nghiệm dưới nước.

Every Rolex Tells a Story - David Doubilet

“Bơi cùng một chiếc đồng hồ Rolex trong vùng biển lạnh giá của Bắc Băng Dương hoặc biển nhiệt đới ấm nóng của Papua New Guinea, đây là những nơi mà thời gian cần đến - và Rolex ở đó.”

Với tôi, thám hiểm nghĩa là đến nơi nào đó mới mẻ và chứng kiến những điều mới mẻ. Với vợ tôi, Jennifer Hayes, và với tôi, trở về cùng với hình ảnh mà giúp mở rộng tầm nhìn của con người đối với biển cả - chính là thám hiểm. Chúng ta sống trên một hành tinh mà chủ yếu được bao phủ bởi nước, điều này nghĩa là có một thế giới khác đẹp tuyệt vời và cực kỳ phức tạp. Đó là một thế giới nơi mà bạn trở nên không trọng lượng, và bạn có thể mơ, nhưng những giấc mơ mà bạn thấy là có thật.

Khi tôi bắt đầu lặn, mỗi lần lặn là một chuyến khám phá. Bây giờ, chúng tôi đang ghi lại khoảnh khắc, địa điểm và đại dương mà đang thay đổi nhanh chóng. Đây là nơi mà nhiếp ảnh thực hiện: mở rộng tầm nhìn của con người đến với vẻ đẹp của đại dương, và thực tế đại dương là bộ máy hoạt động của hành tinh của chúng ta.

Niềm đam mê của tôi bắt đầu khi tôi tám tuổi tại một trại hè ở dãy núi Adirondack, New York. Tôi đeo một chiếc mặt nạ, đi dưới nước trong một hồ nước nhỏ và cuộc sống của tôi thay đổi. Tôi nhìn thấy những luồng ánh sáng màu xanh lá cây với những chú cá nhỏ bơi qua ... Tôi vẫn nhớ hình ảnh đó cho đến ngày nay.

Tôi lớn lên tại Thành phố New York, nơi không hẳn là cái nôi của nhiếp ảnh dưới nước, nhưng tôi mơ ước trở thành nhiếp ảnh gia của National Geographic. Làm việc cho National Geographic là cánh cửa sổ tốt nhất mở ra thế giới và sau 70 câu chuyện, tôi đã thấy một phần rộng lớn trong thế giới dưới nước của chúng ta và điều đó đã cho tôi thấy một khía cạnh của cuộc sống mà thật là vô giá.

“Làm việc cho National Geographic là cánh cửa sổ tốt nhất mở ra thế giới và sau 70 câu chuyện, tôi đã thấy một phần rộng lớn trong thế giới dưới nước của chúng ta và điều đó đã cho tôi thấy một khía cạnh của cuộc sống mà thật là vô giá.”

Để chụp ảnh dưới nước thì điều quan trọng nhất là tính hiếu kỳ, luôn luôn hiếu kỳ và tất nhiên, cần có ánh sáng.  Sau đó đến thiết bị, không chỉ là nhà ở dưới nước, mà còn cả chiếc đồng hồ Rolex.

Đồng hồ Rolex của David Doubilet

Tôi đã mua chiếc đồng hồ Rolex đầu tiên khi tôi 16 tuổi, và đồng hồ Rolex đã song hành với tôi trong suốt sự nghiệp của tôi tại National Geographic. Tôi nhớ thuyền trưởng Jacques Cousteau đeo một chiếc đồng hồ Rolex và Luis Marden, người anh hùng trong lòng tôi tại National Geographic, cũng đeo một chiếc đồng hồ Rolex. Khi tôi mua chiếc đồng hồ Rolex đầu tiên của tôi, đó là khoảnh khắc và nơi mà đánh dấu mốc quan trọng trong cuộc đời tôi. Tôi là một thợ lặn làm việc tại phòng thí nghiệm hàng hải và tôi cần một chiếc đồng hồ. Chiếc đồng hồ mà tôi có trước đó luôn bị thấm đầy nước, nó giống như một bể cá! Nó không bao giờ hoạt động hiệu quả. Chiếc đồng hồ Rolex là một chiếc đồng hồ chuyên dụng dưới nước và khi đó là vào năm 1962. Tôi không đủ tiền để mua chiếc đồng hồ và dây đeo, và tôi đã hỏi, “Tôi chỉ mua đồng hồ có được không?” Và họ trả lời, “Được!” Họ bán cho tôi chiếc đồng hồ và dây đeo cao su. Và hai năm sau, tôi đã có khả năng để mua dây đeo đồng hồ. Đến giờ, tôi đã đeo đồng hồ Rolex 56 năm.

“Chiếc đồng hồ mà tôi có trước đó luôn bị thấm đầy nước, nó giống như một bể cá! Nó không bao giờ hoạt động hiệu quả. Chiếc đồng hồ Rolex là một chiếc đồng hồ chuyên dụng dưới nước và khi đó là vào năm 1962.”

Chúng tôi sống trong một thế giới mà được cấp năng lượng bằng pin, nhưng dưới nước, một chiếc đồng hồ cơ chính là dù cứu sinh của tôi. Có những khi máy tính ngưng hoạt động, nhưng đồng hồ Rolex thì không. Chiếc đồng hồ vẫn tiếp tục báo thời gian. Vừa mới đây, tôi đã mang theo một chiếc máy tính trong chuyến lặn sâu 150 feet xuống nơi một xác máy bay của Nhật Bản mới được phát hiện tại Philippines. Chiếc máy tính đó hỏng, nhưng chiếc đồng hồ Rolex vẫn tiếp tục hoạt động.

Chiếc đồng hồ Rolex mà tôi đang đeo là chiếc đồng hồ Deepsea và chiếc đồng hồ này quan trọng với tôi như chiếc đồng hồ Rolex đầu tiên. Đó là chiếc đồng hồ mà chứa đựng nhiều khoảnh khắc lịch sử. Tôi sẽ không bao giờ lặn nếu không đeo đồng hồ Rolex của tôi. Thời gian dưới nước rất quý báu, quý báu hơn cả ánh sáng, và quý báu như không khí chúng ta thở. Thời gian dưới nước như thể cả một ngày cô đọng lại thành phút và giây. Cần phải cực kỳ chính xác. Sinh mạng của bạn phụ thuộc vào chiếc đồng hồ này.

“Chiếc đồng hồ Rolex đã ở trên cổ tay tôi trong suốt 56 năm.”

Chiếc đồng hồ này chứa đầy những kỷ niệm không thể xóa nhòa. Chúng tôi đã chứng kiến những hủy diệt và thay đổi, và chúng tôi cũng chứng kiến những hi vọng. Tôi cho rằng ý tưởng đem theo một chiếc đồng hồ Rolex, một kiệt tác xuất chúng của công nghệ cơ khí vào thế giới thực, thế giới khắc nghiệt nhất: nơi sâu nhất của biển cả, nơi lạnh nhất của biển cả, nơi cao nhất của núi non, là một truyền thống và một lời cam kết mà Rolex luôn thực hiện. Với tôi, bơi cùng một chiếc đồng hồ Rolex trong vùng biển lạnh giá của Bắc Băng Dương hoặc biển nhiệt đới ấm nóng của Papua New Guinea, đây là những nơi mà thời gian cần đến - và Rolex ở đó.