ต้องปรับปรุงเบราว์เซอร์์

ขอต้อนรับสู่ rolex.com rolex.com กำหนดให้ต้องใช้เบราว์เซอร์รุ่นล่าสุดเพื่อสัมผัสกับความเป็นที่สุดของเรา โปรดใช้เบราว์เซอร์ที่ใหม่กว่านี้เพื่อสำรวจไซต์ของเรา

ติดตาม Rolex บน WeChat ได้ด้วยการสแกน QR โค้ด

Sir Jackie Stewart

ROLEX ทุกเรือนมีเรื่องเล่าขาน

เซอร์ Jackie Stewart คว้าชัยชนะในการแข่งขันรายการ FORMULA 1 GRAND PRIX DE MONACO ถึงสามคร้้งในระหว่างปี 1966 และปี 1973 เขามีสมญาว่า "Flying Scot” ถือว่าเป็นหนึ่งในนักขับรถที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในสนามประลองของรถ Formula 1® เมื่ออยู่นอกสภาพแข่ง เขาคือหนึ่งในผู้สนับสนุนการขับขี่อย่างปลอดภัยของกีฬาแข่งรถ ในขณะที่เป็นผู้ทดสอบใช้งานของ Rolex มาเกือบ 50 ปี เขาได้ท้าวความถึงการแข่งขันที่ Monaco ในยุคที่เขาประสบความสำเร็จสูงสุดในการแข่งขันว่าคือ ความสง่างามที่สุด มีสีสันมากที่สุด และตื่นเต้นที่สุดสำหรับ Grand Prix ทั้งหมด เมื่อเขาก้มมองนาฬิกา Rolex ในตอนนี้ เขานึกถึงความสำเร็จทั้งหมด และข้อเท็จจริงที่ว่า เขาเก่งพอและเร็วพอที่จะเป็นผู้ชนะ

Rolex และ Jackie Stewart - Rolex ทุกเรือนมีเรื่องเล่าขาน
ค้นพบเรื่องราวของเซอร์ Jackie Stewart กับ Rolex อดีตนักแข่งรถ F1 และตัวแทน Rolex เขาแบ่งปันเรื่องราวความทรงจำของการแข่งกรังปรีซ์ที่เขามีกับนาฬิกา Rolex Daytona รุ่นยุค 70 ของเขา

"การได้เป็นแชมป์ช่างเป็นอะไรที่วิเศษจริงๆ ผมคิดว่า ผมยังอยากเป็นแชมป์ไม่ว่าผมจะทำอะไรก็ตาม — และนั่นคือความท้าทาย"

สิ่งสำคัญที่สุดที่ผมได้เรียนรู้จากการเป็นนักแข่งรถกรังด์ปรีซ์คือการควบคุมจิตใจตัวเอง ผมพบว่าถ้าเอาอารมณ์ความรู้สึกออกไปเสีย โอกาสทำอะไรผิดพลาดก็จะลดน้อยลง การคิดแบบนี้ทำให้ผมมีสมาธิกับสิ่งที่ผมต้องการทำ ผมชนะการแข่งขันเกือบทุกนัดในห้ารอบแรก เพราะนักแข่งคนอื่นๆ มัวแต่พะวง วิตกกังวลเกินไป จริงจังเกินไป เพราะฉะนั้นเมื่อผมเข้าประจำที่นั่งคนขับแล้ว ผมจะไม่มีอารมณ์ใดๆ ทั้งสิ้น ซึ่งเป็นเรื่องที่สำคัญมากที่ Monaco กับการแข่งขันรายการ Formula 1 Grand Prix ที่ผมคว้าชัยชนะได้สามครั้ง

"ผมพบว่าถ้าเอาอารมณ์ความรู้สึกออกไปเสีย โอกาสทำอะไรผิดพลาดก็จะลดน้อยลง"

นาฬิกา Rolex Daytona ที่ผมสวมใส่อยู่ถูกมอบให้ผมในช่วงปลายยุค '60 ที่ Monaco เมื่อผมชนะการแข่งขันรายการใหญ่รายการนึง ผมเก็บนาฬิกาเรือนนี้ไว้ตลอดช่วงเวลาเหล่านั้นและยังหยิบมาใส่อยู่บ่อยๆ มันเป็นนาฬิกาคลาสสิกที่ทำให้ผมนึกถึงอดีตและการแข่งขันกรังด์ปรีซ์ที่น่าตื่นเต้นที่สุด มีสีสันที่สุด และอลังการที่สุดของทั้งฤดูกาล

ทุกคนมาที่ Monaco เพื่อร่วมเป็นส่วนหนึ่งของ Grand Prix ดาราก็มา สมาชิกวง Beatles ก็มา Steve McQueen, Peter Ustinov และ Bette Davis ก็มาด้วย รวมถึง Sean Connery ที่มากับผมปีหนึ่ง ทั้งหมดนี้เป็นเครื่องบ่งบอกว่า Formula 1 คืออะไร การแข่งขันกรังด์ปรีซ์คืออะไร แค่ชนะที่ Monaco ก็เป็นความพิเศษสุดแล้ว และตอนนั้น ทุกคนดูงามสง่า มีปาร์ตี้ที่พระราชวังในคืนวันเสาร์โดยเจ้าหญิง Grace และเจ้าชาย Rainier ทรงเป็นประธานจัดงาน เหมือนอยู่ในความฝันที่ได้นั่งใกล้และพูดคุยกับเจ้าหญิง Grace Monte Carlo มีเรื่องราวที่น่าจดจำมากมาย และนาฬิกาของผมก็เป็นเครื่องระลึกถึงความทรงจำที่ว่าทั้งหมด

ตอนนี้เกือบจะ 50 ปีให้หลังแล้ว นาฬิกาเรือนนี้ย้ำเตือนผมว่า ผมดีพอและเร็วพอสำหรับมัน มันเป็นของที่จะอยู่กับเราไปตลอดชีวิตและเรายังส่งต่อไปให้ลูกหลานต่อไปด้วย บุตรชายทั้งสองคนของผมได้รับมอบนาฬิกาที่เคยเป็นของผม แล้วตอนนี้หลานๆ ก็รับมอบต่อ ตอนที่ผมเข้าร่วมเป็นหนึ่งในผู้ทดสอบการใช้งานให้กับแบรนด์เป็นครั้งแรก ข้อความโฆษณาบนหนังสือพิมพ์และนิตยสารคือ “หากคุณต้องเป็นผู้กล่าวสุนทรพจน์ในวันพรุ่งนี้ คุณจะเลือกใส่นาฬิกา Rolex” และมีรูปของสหประชาชาติ ผมคิดว่านั่นเป็นข้อความที่ยอดเยี่ยม เมื่อผมใส่นาฬิกา ผมรู้สึกเหมือนว่ากำลังก้าวไปข้างหน้า

"ตอนนี้เกือบจะ 50 ปีให้หลังแล้ว นาฬิกาเรือนนี้ย้ำเตือนผมว่า ผมดีพอและเร็วพอสำหรับมัน"

การได้เป็นแชมป์ช่างเป็นอะไรที่วิเศษจริงๆ ผมคิดว่า ผมยังอยากเป็นแชมป์ไม่ว่าผมจะทำอะไรก็ตาม — และนั่นคือความท้าทาย เมื่อผมดูที่นาฬิกาในตอนนี้ ผมจะเห็นทั้งหมดนั่น ผมเห็นประสบการณ์การได้เป็นเจ้าของสิ่งที่มีคุณภาพจริงๆ เป็นครั้งแรก และเห็นสิ่งที่ได้มาด้วยน้ำพักน้ำแรงตัวเอง ซึ่งยังมีความหมายกับผมมากในวันที่เหมือนเมื่อหลายปีก่อนหน้านั้นใน Monaco

ค้นพบเรื่องราวของพวกเขา

#EveryRolexTellsAStory