ต้องปรับปรุงเบราว์เซอร์์

ขอต้อนรับสู่ rolex.com rolex.com กำหนดให้ต้องใช้เบราว์เซอร์รุ่นล่าสุดเพื่อสัมผัสกับความเป็นที่สุดของเรา โปรดใช้เบราว์เซอร์ที่ใหม่กว่านี้เพื่อสำรวจไซต์ของเรา

ติดตาม Rolex บน WeChat ได้ด้วยการสแกน QR โค้ด

Juan Diego Flórez

ROLEX ทุกเรือนมีเรื่องเล่าขาน

Juan Diego Flórez คือหนึ่งในนักร้องอุปรากรผู้มีชื่อเสียงและเป็นที่ชื่นชมมากที่สุดในยุคสมัยของเขา ด้วยน้ำเสียงอันไพเราะและความสามารถพิเศษในด้านการร้องเพลง ทำให้เขาได้รับเลือกร้องเสียงเทเนอร์ที่โรงละครโอเปร่าชั้นนำหลายแห่งของโลก Flórez เริ่มต้นร้องเพลงและเล่นดนตรีพื้นเมืองเปรูกับเพลงป๊อปตั้งแต่อายุยังน้อย จากการฝึกฝนบวกด้วยน้ำเสียงอันงดงามจึงได้นำพาเขาขึ้นสู่เวทีโอเปร่าภายหลังจากนั้นเพียงไม่นาน เขาได้ซื้อนาฬิกา Rolex ให้กับตัวเองในช่วงที่ประสบความสำเร็จในอาชีพอย่างรวดเร็ว และนาฬิกาเรือนนี้ก็ทำให้เขาได้ประสบกับความโชคดีอย่างมากมายรวมถึงเรื่องอันน่าประหลาดใจบางอย่างที่เกิดขึ้นระหว่างการเดินทาง

Every Rolex Tells a Story — Juan Diego Flórez

“นาฬิกาเป็นสมบัติส่วนตัวและเกี่ยวข้องกับความรู้สึกอย่างมาก นั่นเพราะคุณมีประสบการณ์เพียงลำพังกับนาฬิกาในหลายๆ โอกาส”

ในปี 2003 เป็นปีที่หลายสิ่งหลายอย่างกำลังลงตัวสำหรับผมและนาฬิกา Rolex ก็ได้เป็นประจักษ์พยานในเรื่องราวเหล่านั้น ผมเพิ่งอายุครบ 30 ปี ผมร้องเพลงโอเปร่าได้ไพเราะและประสบความสำเร็จอย่างมากในหน้าที่การงาน เพียงไม่กี่วันหลังจากที่ผมซื้อนาฬิกาเรือนนี้ ผมก็ได้พบกับ Julia ภรรยาของผม ในขณะที่ผมกำลังให้ลายเซ็นต์หลังจากจบการแสดง La Sonnambula ที่กรุงเวียนนา นับแต่นั้นเป็นต้นมาเราก็ได้เริ่มออกเดินทางท่องโลกไปด้วยกัน

พวกเรามาถึงนิวยอร์คในปี 2011 เนื่องจากผมต้องไปแสดงโอเปร่า Rossini ที่ต้องใช้พลังอย่างมาก ซึ่งเป็นการแสดงที่เรียกว่า Le Compte Ory ที่ Metropolitan Opera โดยจะมีการเผยแพร่ภาพออกอากาศจากในโรงภาพยนตร์สู่ผู้ชมนับล้านทั่วโลก ขณะนั้น Julia ภรรยาของผมตั้งครรภ์ได้แปดเดือน หลายวันก่อนหน้า ผมจำได้ว่าผมไปที่ท้องของภรรยาแล้วพูดกับลูกชายว่า "ได้โปรดคลอดวันไหนก็ได้ที่ลูกต้องการ แต่อย่าเป็นวันที่ 9 เมษายนนะ" เพราะวันนั้นจะมีการแสดงสำคัญในเวลาบ่ายโมงตรง

นาฬิกา Rolex ของ Juan Diego Flórez

วันที่ 8 เมษายน เวลา 23:00 น. Julia เริ่มมีอาการมดลูกบีบตัว เราวางแผนการคลอดลูกในอพาร์ตเมนต์ที่เราเช่าอยู่ในกรุงนิวยอร์ค ตอนหกโมงเช้าผมจึงโทรศัพท์หาพยาบาลผดุงครรภ์ให้มาที่บ้าน เพราะมดลูกเริ่มบีบตัวมากขึ้นทุกที ภรรยาของผมต้องอยู่ในภาวะสงบและมีสมาธิกับการคลอด เราจึงปิดโทรศัพท์ทุกเครื่องในอพาร์ตเมนต์ นาฬิกา Rolex ของผมมีบทบาทสำคัญเป็นอย่างมากระหว่างการคลอดนี้ และเป็นสิ่งเดียวที่จะบอกเวลาให้ผมทราบ นาฬิกานี้ช่วยติดตามหลายอย่างในเวลาเดียวกัน ทั้งการเกิดของลูกชายรวมถึงการแสดง ผมมองดูนาฬิกาอยู่เรื่อยๆ และคิดว่า "ผมยังมีเวลาอยู่” นาฬิกาคือดวงตาของผม มันคือเพื่อน เป็นมิตรลับของผม ผมรู้สึกสงบเป็นอย่างมากและก็ตื่นเต้นมากด้วยในขณะเดียวกัน

“นาฬิกาคือดวงตาของผม มันคือเพื่อน เป็นมิตรลับของผม ผมรู้สึกสงบเป็นอย่างมากและก็ตื่นเต้นมากด้วยในขณะเดียวกัน”

ณ เวลา 12:26 น. Leandro ได้ถือกำเนิดและหลังจาก 10 นาที แห่งสายใยความผูกพัน ในที่สุดผมก็ได้พูดขึ้นว่า "ผมต้องไปแล้ว ผมต้องไปร้องเพลง!” ผมไปถึงโรงละครโอเปร่าและยังเฝ้ามองเวลาจากนาฬิกา Rolex อยู่เรื่อยๆ โดยเดินทางมาถึงที่ the Met เพียง 13 นาทีพอดีก่อนเริ่มต้นการแสดง ผมได้ยินเสียงตัวแทนนักร้องกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการแสดงเพราะพวกเขาไม่สามารถติดต่อผมได้ ผมมีความสุขมากที่ได้ตะโกนบอกว่า "ผมเป็นพ่อแล้วนะ! ลูกชายของผมคลอดแล้ว!” และเมื่อผู้แนะนำรายการได้ยินเสียงผม เธอจึงประกาศต่อผู้ชมและทุกคนที่กำลังดูการเผยแพร่ภาพออกอากาศอยู่ทั่วโลก ทำให้ครอบครัวของผมในเปรูและเพื่อนๆ ในยุโรปได้รับทราบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นครั้งแรก ในตอนท้าย ผมคิดว่าเราได้เริ่มต้นช้าไปห้านาทีและถึงแม้ว่าผมจะไม่ได้นอนมาทั้งคืน แต่ครั้งนี้ก็เป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดเท่าที่ผมเคยแสดงมา นั่นเป็นเพราะผมมีความสุขและตื่นเต้นที่จะแสดงให้ดียิ่งกว่าทุกครั้ง! ทุกสิ่งทุกอย่างเกิดขึ้นพร้อมกันในวันนั้น ทั้งการร้องโอเปร่า การถือกำเนิด การเผยแพร่ภาพออกอากาศ มันคือความทรงจำพิเศษที่จะเป็นสมบัติอันล้ำค่าไปตลอดชีวิตของผม

“ทุกสิ่งทุกอย่างเกิดขึ้นพร้อมกันในวันนั้น ทั้งการร้องโอเปร่า การถือกำเนิด การเผยแพร่ภาพออกอากาศ มันคือความทรงจำพิเศษที่จะเป็นสมบัติอันล้ำค่าไปตลอดชีวิตของผม”

มุมมองด้านเวลาของผมเปลี่ยนไปตั้งแต่มีลูก ไม่มีอะไรสำคัญมากไปกว่าครอบครัว พวกเขาเป็นศูนย์กลางของชีวิตผม ผมออกแบบปฏิทินเกี่ยวกับครอบครัวว่าผมจะได้เจอพวกเขาเมื่อไร เพื่อจะได้ไม่พลาดเหตุการณ์สำคัญต่างๆ การลำดับความสำคัญของผมเปลี่ยนไป ผมผ่อนคลายมากขึ้นและ Rolex มักคอยย้ำเตือนผมเกี่ยวกับเรื่องนั้น นาฬิกาเป็นสมบัติส่วนตัวและเกี่ยวข้องกับความรู้สึกอย่างมาก นั่นเพราะคุณมีประสบการณ์เพียงลำพังกับนาฬิกาในหลายๆโอกาส ไม่ใช่แค่ในอาชีพเท่านั้นแต่ยังหมายถึงในช่วงเวลาส่วนตัวอีกด้วย ผมคิดว่านั่นเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมนาฬิกาจึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของคุณ เมื่อมองไปที่นาฬิกา Rolex ผมไม่ได้มองเห็นแค่วันที่ได้พบกับภรรยาและการเกิดของ Leandro ลูกชายของผม แต่ผมเห็นการแสดงและการเล่นดนตรีที่น่าประทับใจ ผมเห็นวันหยุดพักผ่อนกับครอบครัวและมิตรภาพที่ยอดเยี่ยม ผมมองเห็นความสุข