Atualização do navegador necessária

Bem-vindo(a) ao site rolex.com. A fim de lhe proporcionar a melhor experiência possível no site rolex.com, é necessário que o seu navegador seja atualizado. Por favor, utilize a versão mais recente disponível para navegar em nosso site.

Siga a Rolex no WeChat por meio da leitura do código QR.

COMO UTILIZAR O YACHT-MASTER II

Como utilizar o Yacht-Master II

1. Antes de uma regata

Programar uma contagem regressiva antes de uma regata

Verifique se o ponteiro de segundos da contagem regressiva está parado. Se for necessário pará‑lo, pressione o pulsador superior. Coloque a luneta na posição II, girando-a no sentido anti‑horário até onde for possível. Com isso, o pulsador superior é bloqueado.

PROGRAMAR UMA CONTAGEM REGRESSIVA ANTES DE UMA REGATA

Pressione o pulsador inferior até que permaneça travado. O ponteiro de segundos da contagem regressiva retorna às 12 h. O ponteiro de minutos da contagem regressiva volta ao mesmo minuto programado no último ajuste.

PROGRAMAR UMA CONTAGEM REGRESSIVA ANTES DE UMA REGATA

Desrosqueie a coroa.
Ajuste a duração da contagem regressiva, girando a coroa no sentido horário. O ponteiro de minutos da contagem regressiva salta de minuto em minuto. Pare quando atingir a duração desejada (neste caso, 10 minutos).

PROGRAMAR UMA CONTAGEM REGRESSIVA ANTES DE UMA REGATA

Coloque a luneta na posição I, girando no sentido horário até onde for possível. Com isso, o pulsador superior é desbloqueado e o pulsador inferior é liberado.

PROGRAMAR UMA CONTAGEM REGRESSIVA ANTES DE UMA REGATA

Empurre e rosqueie a coroa.

A contagem regressiva está programada

2. Durante uma regata

INÍCIO DA CONTAGEM
REGRESSIVA OFICIAL

Um sinal sonoro e uma bandeira erguida marcam o início da contagem regressiva oficial de uma regata.
Pressione o pulsador superior para iniciar a contagem. O ponteiro de segundos da contagem regressiva é imediatamente acionado, indicando os segundos decorridos. O ponteiro de minutos da contagem regressiva indica os minutos restantes na escala graduada de 10 a 0 minutos no mostrador.

SINCRONIZAÇÃO COM A CONTAGEM REGRESSIVA OFICIAL

Se necessário, a contagem regressiva do Yacht‑Master II pode ser sincronizada com a contagem regressiva oficial. O ponteiro de segundos da contagem regressiva é reinicializado "on the fly" e começa novamente a mover-se assim que o pulsador é liberado. O ponteiro de minutos da contagem regressiva é automaticamente sincronizado com o minuto mais próximo.

SINAL DE PREPARAÇÃO

Um novo sinal de preparação é dado com um toque de corneta ao mesmo tempo que a bandeira içada junto com o segundo tiro é baixada. Verifique se a contagem regressiva do Yacht‑Master II está corretamente sincronizada com a contagem regressiva oficial. Se necessário, sincronize a contagem regressiva mais uma vez (etapa 3). Após esse procedimento, o relógio indica com precisão quanto tempo resta para que a linha de largada possa ser cruzada.

LARGADA OFICIAL

No final da contagem regressiva, o ponteiro de minutos da contagem regressiva para no zero. O ponteiro de segundos da contagem regressiva continua andando. Pressione o pulsador superior para interromper a marcha do ponteiro de segundos da contagem regressiva.
Pressione o pulsador inferior para reiniciar a contagem regressiva. O ponteiro de segundos da contagem regressiva retorna às 12 h. O ponteiro de minutos da contagem regressiva volta ao mesmo minuto programado no último ajuste (neste caso, 10 minutos).

O Yacht-Master II pode ser utilizado

Após cada operação, aperte cuidadosamente a coroa de volta à caixa, rosqueando‑a perfeitamente para garantir a impermeabilidade. A coroa nunca deve ser desrosqueada quando o relógio estiver na água.

Yacht-Master II

Yacht-Master II

Novidades Rolex

Guias do usuário

Novidades 2017