I due fusi orari sono mostrati contemporaneamente. L’ora locale è indicata al centro dalle tradizionali lancette delle ore, dei minuti e dei secondi. In viaggio, può essere regolata con estrema facilità e rapidamente, a salti, grazie a un meccanismo di correzione della lancetta delle ore indipendente e in entrambe le direzioni. La regolazione dell’ora locale non incide minimamente né sui minuti, né sui secondi, né sull’ora di riferimento. L’orologio non deve essere fermato e conserva, quindi, tutta la sua precisione di marcia. Quando si viaggia, l’ora di riferimento del luogo di residenza abituale è visualizzata su un disco girevole decentrato sul quadrante. L’ora è indicata tramite un triangolo rosso fisso che simboleggia il luogo di origine di chi indossa l’orologio. Grazie alla visualizzazione 24 ore del disco, è possibile distinguere senza equivoci le ore del giorno da quelle della notte (per esempio le 10 o le 22) del fuso orario distante. Il cambio della data è legato all’ora locale e avviene nell’arco di alcuni millesimi di secondo, allo scoccare della mezzanotte. In ogni momento, quindi, la finestrella indica sempre la data del luogo dove si trova colui che indossa l’orologio.