ब्राउज़र अपडेट आवश्यक

rolex.com पर आपका स्वागत है। आपको सर्वोत्तम संभव अनुभव प्रदान करने के लिए, rolex.com को अप-टु-डेट ब्राउज़र की आवश्यकता है। कृपया हमारी साइट को अच्छी तरह देखने के लिए किसी अधिक नए ब्राउज़र का प्रयोग करें।

QR कोड स्कैन करके WeChat पर रोलेक्स को फ़ॉलो करें
Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative - The programme

रोलेक्स गुरु और प्रशिक्षु कला पहल

रोलेक्स गुरु और प्रशिक्षु कला पहल, विविध प्रकार के कलात्मक विषयों के गुरुओं को अत्यंत होनहार युवा कलाकारों के साथ, रचनात्मक सहभागिता के एकल गुरु-शिष्य संबंध से जोड़ता है। 2002 में इसके लॉन्च के समय से, यह लोकोपकारिक कार्यक्रम विभिन्न पीढ़ियों, संस्कृतियों और विषयों के कलाकारों के बीच एक समृद्ध संवाद में परिवर्तित हो कर, वैश्विक संस्कृति में महत्वपूर्ण योगदान देने के अपने लक्ष्य को पूरा कर रहा है।

रोलेक्स गुरु और प्रशिक्षु
रोलेक्स कला पहल

मार्गदर्शन का एक वर्ष, 2017 के गुरुओं और प्रशिक्षुओं की कहानियों के बारे में पता लगाएँ।

सर डेविड चिप्परफ़ील्ड और साइमन क्रेट्ज़

गुरु & प्रशिक्षु, वास्तुकला

युवा स्विस वास्तुकार साइमन क्रेटज़ के पास पहले से ही उनके खाते में एक प्रभावशाली पोर्टफोलियो है। उनका कहना है, “लेकिन केवल सर डेविड चिप्परफील्ड जैसा एक अनुभवी गुरु ही मुझे डिज़ाइन थिंकिंग के अगले स्तर तक ले जा सकता था।”

Sir David Chipperfield and Simon Kretz, Rolex Mentor and Protégé in Architecture, 2016-2017

जोआन जोनस और
थाओ-वीएन फान

गुरु & प्रशिक्षु , दृष्टिगत कला

विडियो और प्रदर्शन कला की एक पथप्रदर्शक जोआन जोनस को, विएतनाम की थाओ वीएन फान जिन्होंने चित्रकारी, वीडियो, प्रदर्शन और स्थापना के संयोजन से, समकालीन कला की सीमाओं को पीछे धकेल दिया है, एक “आदर्श गुरु” मानती हैं।

Joan Jonas and Thao Nguyen-Phan, Rolex Mentor and Protégée in Visual Arts, 2016-2017

अल्फांसो कुआरॉन और चैतन्य तामहाने

गुरु & प्रशिक्षु , फिल्म

अपने पूरे जीवन में गुरुओं के साथ रहे अल्फांसो कुआरॉन, मैंटरिंग वर्ष के लिए काफी उत्साहित थे। उनके भारतीय प्रशिक्षु, एक बहुपुरष्कृत पहली फिल्म के साथ लेकिन सिनेमा में किसी पेशेवर प्रशिक्षण के बिना, चैतन्य तामहाने कहते हैं: “एक गुरु की प्रतिमा वह है जिसकी मुझे हमेशा से ही लालसा रही है।”

Alfonso Cuarón and Chaitanya Tamhane, Rolex Mentor and Protégé in Film, 2016-2017

मिआ कोउतो और जूलियन फुक्स

गुरु & प्रशिक्षु , साहित्य

ब्राज़ीली लेखक, समालोचक और अनुवादक जूलियन फुक्स और मोज़ाम्बिक में जन्मे उपन्यासकार मिआ कोउतो को, पुर्तगाली भाषा और उपन्यास के प्रति प्रेम, एक दूसरे से जोड़ते हैं। फुक्स ने कोउतो के साथ बिताए गए समय को एक “परिवर्तनकारी अनुभव” के रूप में देखा।

Mia Couto and Julián Fuks, Rolex Mentor and Protégé in Literature, 2016-2017

रोबर्ट लीपेज और मातिआस उमपिएरेज़

गुरु & प्रशिक्षु, थिएटर

मातिआस उमपिएरेज़ (जिनके पास स्पेन/अर्जेंटीना की दोहरी नागरिकता है) ने गुरु रोबर्ट लीपेज के साथ सहभागिता की अपनी बड़ी अपेक्षाओं को पूरा किया, जिनके अंतर्विषयक कार्य उनके स्वयं के कलात्मक दृष्टिकोण से मेल खाते हैं और तकनीक और मानव संवेदनाओं को मिश्रित करते हैं।

Robert Lepage and Matías Umpierrez, Rolex Mentor and Protégé in Theatre, 2016-2017

फिलिप ग्लास और पौची ससाकी

गुरु & प्रशिक्षु, संगीत

फिलिप ग्लास ने पेरु की पौची ससाकी को अपनी प्रशिक्षु के रूप में चुना क्योंकि, उन्हें विश्वास था कि वो ही इस मैंटरिंग वर्ष से, सबसे अधिक लाभान्वित होंगी। उन्होंने ससाकी को न केवल संगीत रचना की बारीकियों से अवगत कराया लेकिन एक पेशेवर संगीतकार के जीवन की व्यवहारिकताएँ भी समझाईं।

Philip Glass and Pauchi Sasaki, Rolex Mentor and Protégée in Music, 2016-2017

ओहद नहरिन और लोंडीवे खोज़ा

गुरु & प्रशिक्षु, नृत्य

दक्षिण अफ्रीकी नवशास्त्रीय और समकालीन नर्तकी लोंडीवे खोज़ा, एक “ऐसी कलाकार बनना चाहती हैं जो लोगों के जीवन बदल दे”। उनके गुरु, इस्राइल के ओहद नहरिन ने, गागा, गतिविधि की एक भाषा के निर्माण से नर्तकों की एक पीढ़ी को प्रभावित किया है।

Ohad Naharin and Londiwe Khoza, Rolex Mentor and Protégée in Dance, 2016-2017
रोलेक्स गुरु और प्रशिक्षु कला पहल