Rolex Deepsea
蚝式，44毫米，不锈钢
Rolex Deepsea可防水深达3,900米（12,000英尺），特别为专业潜水员的要求而设。这款于2008年推出的坚固且精准可靠的专业腕表，展示了劳力士在防水功能的精湛技术，以及其数十年来丰富的海底探险经验。 此先驱精神不断引领劳力士创制蚝式腕表，以及1950及1960年代研发出的潜航者型及海使型潜水腕表。Rolex Deepsea之名源于Deep Sea Special——于1960年成功潜入水深10,916米海底深处的实验型腕表。
开拓新领域
Deepsea的设计风格
不论其904L不锈钢44毫米表壳、圆拱型蓝宝石水晶及配黑色
Cerachrom字圈的60分钟渐进式单向旋转外圈，均不负其实
用功能腕表之名。可靠性能绝不退而求其次，特别为探索极
端深度而打造，是名符其实的专业型时计。
完美配搭
Rolex Deepsea的实用功能
Rolex Deepsea创新的表壳设计，有效抵御水深3,900米的重压。
表壳装配排氦阀门，在高压测试箱进行减压，让深潜过程中进入
表壳的氦气安全排出，以保护腕表免受损坏。即使佩戴了厚厚的
手套，外圈的坑纹依然让佩戴者易于设定潜水时间﹔而蚝式表带
配备的双延展系统，则让潜水员即使穿着最具保护性的潜水衣，
仍能佩戴舒适。一切均经过试戴及检测，确保在深海潜航的环境
仍能精准运作。
Ringlock系统
Rolex Deepsea的实用功能
蓝色亮光物料
Rolex Deepsea的实用功能
表面上创新的Chromalight夜光显示，是有效提升在黑暗环境中
清晰读时的发明。此蓝色光芒能显示长达8小时之久，是一般夜
光物料显示时间两倍的。借着相同的夜光物料，让佩戴者即使在
最幽暗的海底尽处，依然能清晰读取外圈上呈三角形的零位标记。
排氦阀门
Deepsea的实用功能
深潜过后的专业潜水员，在返回水面之前，必须先前往减压舱
吸入含氦气的混合气体。在减压舱内，氦气这种极为轻盈且不
稳定的气体可渗透每一个角落，即使是腕表内部。
它在腕表内释出的速度较舱内的减压为慢，故困于腕表内部的气
压相对较大，以致可能酿成无法弥补的破坏。考虑到种种因素，
劳力士工程人员便研发出装配弹簧的排氦阀门﹕当腕表内外有着
超过3至5巴的气压差异，阀门便会开启让氦气释放，以保护腕表
免受损坏。
钛金属表壳后盖
Rolex Deepsea的实用功能
两项表壳的设计有助Rolex Deepsea抵御因水深所造成的巨大压力。首先，牢固的钛金属
表壳后盖因着高硬度但具柔韧性的钛合金这种巧妙的材质，让腕表能够承受深海重压而丝
毫无损。此外，水压本身有助Ringlock系统的三个主要组件更为贴合，令表壳后盖随着水
深闭合得更紧，并产生全面密封表壳的能力。
高压测试箱
Rolex Deepsea的实用功能
为确保Rolex Deepsea的防水度能达至极限深度3,900米
（12,800英尺），劳力士特别为此测试目的而安装了一个
重1.3吨的高压潜箱。此高性能单件式不锈钢潜箱，用以
模拟海平面4,875米（16,000英尺）以下的水压。然而，
所测出的深度比在表面上所显示的高出约25%。
因而，在此深度所产生的压力，相当于施加4.5吨的重力于
腕表的玻璃镜面和表壳后盖上。这项高科技装置由国际知名
法国潜水公司COMEX（Compagnie Maritime d'Expertise）
进行研发和制造，他们专门从事水底工程和高压技术，数十
年来一直与劳力士合作无间。
潜航深海尽处
Rolex Deepsea精神
1960年，美国海军的试验深海潜艇的里雅斯特号（Trieste），
成功潜入位于太平洋最深处的马里亚纳海沟（Mariana Trench）。
当・沃尔什（Don Walsh）负责掌舵，他与雅克・皮卡德
（Jacques Piccard）乘坐的里雅斯特号，创下这项前所未有的
深海探险壮举。深海潜艇与被系于艇身的劳力士实验型腕表
Deep Sea Special自10,916米（37,800英尺）海底深处重回
水面，仍运作如常。这款腕表凭着耐用和可靠的卓越表现，
为劳力士在表坛上奠定了重要的席位。
詹姆斯・卡梅隆
Rolex Deepsea精神
“Rolex Deepsea Challenge是本次潜航之旅的可靠良伴，紧系于
潜水艇的操纵臂上，潜进深达10,908米的‘挑战者深度’。
它不仅展现非凡的制表技术， 与DEEPSEA CHALLENGER潜水器
并完美配合。”
詹姆斯・卡梅隆（James Cameron）
《国家地理》驻会探险家
抵达地球最深处
Rolex Deepsea精神
2012年3月26日，在马里亚纳海沟（Mariana
Trench）最深处，电影制作人及《国家地理》驻会
探险家詹姆斯・卡梅隆（James Cameron）乘坐
潜艇刷新单人深潜纪录，独闯海沟第一人。
自1960年两位探险家驾驶的里雅斯特号（Trieste）
潜入名为“挑战者深度”（the Challenger Deep）
深海尽处，此次是首次的载人探险任务。两次同行，
缔造创举，唯有劳力士腕表。
Deepsea Challenge
Rolex Deepsea精神
蚝式恒动Rolex Deepsea Challenge是劳力士
一款实验型潜水腕表，防水深达12,000米
（39,370英尺）。这枚时计全由劳力士研发
及制造，可抵御极端的深海压力，开创全球
潜水最深腕表的世界纪录。
劳力士极地之下深海探险活动
Rolex Deepsea精神
“劳力士极地之下深海探险活动”（DeepSea Under the Pole
by Rolex）于全球气候最严酷的环境之一的北极进行，是一项
结合雪地跋涉及水肺潜水的创新人类探险活动。探险队的成员
均配备特别为潜水员设计的腕表。
2010年的活动目的让超过50位潜水员潜入极地之下，拍摄大量
精彩而迷人的照片，并为量度雪、动物及冰块等数据搜集大量
的数据。
Glidelock延展系统
特色
专利的Glidelock带扣让潜水员即使穿着潜水衣，
也可无须使用任何工具便能轻易调校表带，体验
稳定舒适的腕表佩戴感受。带扣下的坚固齿状部
件可以每小节2毫米的长度，将表带延长至20毫米。
此装置完全整合于带扣的设计之中，确保潜水时
佩戴稳妥，无后顾之忧。
3135型机芯
特色
Rolex Deepsea采用完全由劳力士自行研制的3135型自动上链
机芯。如同所有恒动机芯一样，3135型机芯也获得了瑞士官方
鉴定认可时计认证，该认证专门颁发给成功通过瑞士精密时计
测试中心（COSC）检测的精准腕表。
此机芯的构造与所有蚝式机芯相同，可靠性无与伦比。
瑞士官方认可
精密时计
特色
四个简洁英文字跃现眼前：Superlative Chronometer
Officially Certified。个中意义，是腕表机芯成功通过
瑞士精密时计测试中心15个昼夜严格的测试，在不同
环境及温度下，表现均极精确优异，获得珍贵“官方
鉴定认可时计”荣誉的凭证。这个，也是劳力士精密
时计的一贯标准。
Rolex Deepsea
Deepsea系列
型号: 116660
腕表表壳
- 腕表表壳
- 蚝式，44毫米，不锈钢
- 蚝式表壳结构
- 中层表壳，旋入式底盖及上链表冠。 劳力士Ringlock系统表壳结构配排氦阀门
Ringlock系统
特色
以独家创新技术制成的Ringlock系统，让劳力士Deepsea腕表的表壳镜面可承受相当于三吨的水压。
- 直径
- 44毫米
- 材质
- 904L不锈钢， 5 级钛合金底盖
904L不锈钢
特色
劳力士采用904L不锈钢来锻造不锈钢腕表表壳。904L不锈钢广泛用于
高科技、航空及化工，故必然具备高抗腐蚀性。
这种超合金不仅非常耐用且易于磨光，即使在最极端的环境，其美态依
然不减。此外，劳力士更以904L不锈钢与贵金属创造出完美的腕表配搭。 - 外圈
- 60 分钟渐进式刻度单向旋转外圈；黑色Cerachrom 陶瓷字圈，用 PVD 镀膜技术 填入铂金
Cerachrom字圈
特色
Cerachrom字圈于2005年问世，使用用极其坚硬的特殊陶瓷制成，其卓越
的抗侵蚀材质有助防止褪色。而抗刮损的外圈即使经紫外线照射、与含氯
的水或海水接触，将依然能丝毫无损。为在如此坚硬的物料上镌刻数字和
刻度，劳力士特别研制出一项独特的沉积技术，涂上金或铂金镀层。制作
每个字圈需花费40个工时，然而劳力士对完美设计与卓越功能的追求始终
不懈。 - 上链表冠
- 旋入式三扣锁防水表冠
三扣锁上链表冠
特色
三扣锁上链表冠是专为潜水腕表而设计的三重防水系统。由劳力士研发，
用于潜航者型及其他专业腕表型号的三扣锁上链表冠可防水深达300米
（1,000英尺），而用于Rolex Deepsea则可防水深达3,900米（12,800
英尺）。此表冠于1970年首次推出，由10组不同零件组成，全以极堪
信赖的材质锻造。装配完成后仅需旋紧，即可让蚝式表壳完全密闭，
坚固防护媲美潜艇舱门。 - 玻璃
- 防刮损5毫米拱型蓝水晶玻璃
Ringlock系统
特色
以独家创新技术制成的Ringlock系统，让劳力士Deepsea腕表的表壳镜面可承受相当于三吨的水压。
- 防水性能
- 防水深达3,900米/12,800 英尺， 配排氦阀门
防水性能
特色
表壳经严格测试，以确保其耐压程度达到要求。即使表壳中只藏有极少量的水分，在真空、压缩和冷凝三个测试步骤下，一切皆均所遁形。
机芯
- 机芯
- 自动上链机械计时恒动机芯
- 机芯
- 劳力士3135型机芯
3135型机芯
特色
潜航者日历型腕表采用由劳力士自行研制的3135型自动上链机芯。如同所有劳力士恒动机芯一样，3135型机芯也获得了瑞士官方鉴定认可时计认证，该认证专门颁发给成功通过瑞士精密时计测试中心（COSC）检测的精准腕表。它们的构造与所有蚝式机芯相同，拥有无与伦比的可靠性。
- 性能
- 中央时、分及秒针；瞬跳日历，快速更正；秒针暂停功能以准确调校时间
- 精密时计
- 官方鉴定认可时计 (COSC)
瑞士官方认可
精密时计特色
四个简洁英文字跃现眼前：Superlative Chronometer
Officially Certified。个中意义，是腕表机芯成功通过
瑞士精密时计测试中心15个昼夜严格的测试，在不同
环境及温度下，表现均极精确优异，获得珍贵“官方
鉴定认可时计”荣誉的凭证。这个，也是劳力士精密
时计的一贯标准。 - 平衡摆轮
- 顺磁性蓝色Parachrom游丝
Parachrom游丝
特色
平衡摆轮是机械腕表的时间守护者。一般平衡摆轮的游丝以强磁性的合金
制造，难以抵御磁场干扰、温度变化及撞击的侵扰，对腕表的精准度有所
影响。经过多年研发，劳力士创制出比人类头发更纤细的蓝色Parachrom
游丝。由含有铌及锆等高度稳定的顺磁性合金所打造，此游丝不但不受磁
场影响，抗震能力更提升十倍。在历史上，蓝色的游丝只会配置于最精准
的时计上，以示尊崇；现在，创新的游丝同样散发蓝色光芒，确保您的
劳力士精准无间，完美更进一步。 - 上链
- 藉恒动摆铊作双向自动上链
恒动摆铊
特色
劳力士于1931年发明了恒动摆铊自动上链结构。这个别具匠心的结构由
一个绕轴双向摆动的半月形摆铊模块构成，随着手腕运动不断为驱动发
条上弦，从而为腕表提供持续、稳定的能量，确保腕表的精准性。同时，
因为不再需要手动上链，使佩戴更加舒适。恒动摆铊结构的特点是两个
红色自动环回轮，不管摆铊模块向哪个方向转动，都能高度有效地为机
芯上链。
表带
- 表带
- 蚝式，三排扁平链节
- 表带材质
- 904L不锈钢
904L不锈钢
特色
劳力士采用904L不锈钢来锻造不锈钢腕表表壳。904L不锈钢广泛用于
高科技、航空及化工，故必然具备高抗腐蚀性。
这种超合金不仅非常耐用且易于磨光，即使在最极端的环境，其美态依
然不减。此外，劳力士更以904L不锈钢与贵金属创造出完美的腕表配搭。 - 带扣
- 蚝式保险扣配Glidelock 延展系统及蚝式折扣伸缩链节
